| 塞小琳 的个人资料恋上寂寞风景照片日志列表 | 帮助 |
|
9月28日 family affairfamily affair
歌手:mary j. blige 专辑:mary jane - no more let's get it crunk we gon' have fun 9月27日 逃避,还是继续忍耐 最近迷上了电视剧《幸福像花儿一样》,喜欢杜鹃,喜欢她跳舞时陶醉的样子,更喜欢她的执着.忘记是谁说过,专注的女人是最美的.能够追求自己的梦想是一件十分幸福的事,我想如果我是杜鹃,一定也会做和她一样的选择.日复一日,时间可以磨灭我的幻想,我的青春,却始终无法改变我的倔强.可能会因为一时冲动为谁放弃梦想,但没准哪天后悔了还会把破碎的梦想从你脚底下捡起来擦擦干净继续装在脑子里,这就是我,我是神经质但不是神经病.我不小资我现实.我对身边的人苛刻,对我自己更苛刻.我有点叛逆但不堕落.我讨厌跟不了解我的人说话,虽然我不说话你一辈子也别想了解我,那就算了,因为看见你第一眼就觉得我跟你不是一路人.我更喜欢知道事实的真相但不揭穿,看着别人在我面前尽兴的表演.我脑子里没有浮华的梦,只有对快乐的生活的渴望.我不要轰轰烈烈的爱情,只要踏踏实实的过日子.我需要爱情,不是嫉妒,我需要关心,不是被看管,我需要信任,不是被监视.我对每个人负责,但不要求你们都对我负责.我要亲手创造我要的幸福,而不是只享受成果...忽然想起小时候喜欢的《简.爱》中的对白:"我不撒谎,如果我骗人,我会说我爱你,但我声明,我不爱你..." 9月6日 A la claire fontaineà la claire fontaine这是一首法国民谣,有点悲伤。歌词语序可能有点不通
A la claire fontaine, 在清泉边
M'en allant promener 我散步 J'ai trouvé l'eau si belle 我发现泉水如此清澈 Que je m'y suis baigné 我用它来清洗 Il y a longtemps que je t'aime 我爱你如此久
Jamais je ne t'oublierai 我永远不会忘记你 Sous les feuilles d'un chêne, 在橡树叶下
Je me suis fait sécher 我擦干自己 Sur la plus haute branche, 在最高的树枝上 Un rossignol chantait 有一只黄莺在歌唱 Chante rossignol, chante, 唱吧黄莺,唱吧
Toi qui as le cœur gai 你有一颗愉悦的心 Tu as le cœur à rire, 你的内心欢笑 Moi je l'ai à pleurer 我,却在流泪 J'ai perdu mon amie, 我失去了我的朋友
Sans l'avoir mérité 没有缘由地 Pour un bouquet de roses, 为了一束玫瑰 Que je lui refusais 我拒绝了他 Je voudrais que la rose, 我希望那玫瑰 Fut encore au rosier 仍旧鲜艳 Et que man amie Pierre 还有我的朋友Pierre Fut encore à m'aimer 仍旧爱我 |
|
|